Remédio para combater a ferrugem e as manchas castanhas das folhas

A ferrugem, doença que ataca um grande número de plantas e que se manifesta por manchas circulares que aparecem nas folhas, e muitas vezes se tornam confluentes, fazendo-as secar; as manchas castanhas que aparecem nas folhas e são produzidas por um cogumelo* Uromyces, cujo micélio desorganiza os tecidos parenquimatosos, combatem-se bem, tratando as plantas preventivamente, seringando-as uma vez por semana com uma calda de sulfato de cobre, preparada da maneira seguinte:
100 litros de água
1 quilo de sulfato de cobre
2 quilos de cal extinta
1 quilo de açucar

Jornal Horticolo-Agricola, Julho de 1905

* Se fosse hoje dir-se-ia “fungo”. Outras palavras actualizei.